-
1 сборная опока
-
2 сборная опока
1) Engineering: bolted moulding box, built-up flask, built-up molding box, built-up moulding box2) Metallurgy: bolted molding box -
3 сборная опока
збі́рна опо́ка -
4 сборная опока
збі́рна опо́ка -
5 сборная опока
• vícedílný formovací rám• skládaný formovací rám -
6 сборная опока
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сборная опока
-
7 сборная опока
збірна опо/ка -
8 опока
опо/ка•- деревянная опока - крановая опока - круглая опока - нижняя опока - одиночная опока - откидная опока - разборная опока - разъёмная опока - ручная опока - сборная опока - сварная опока - съёмная опока - фальшивая опока - фигурная опока -
9 опока
техн.опо́ка- разборная опока
- разъёмная опока
- ручная опока
- сборная опока
- составная опока
- средняя опока
- съёмная опока
- фальшивая опока
- фигурная опока -
10 опока
техн.опо́ка- разборная опока
- разъёмная опока
- ручная опока
- сборная опока
- составная опока
- средняя опока
- съёмная опока
- фальшивая опока
- фигурная опока -
11 опока
1) flask
2) moulding
– верхняя опока
– нижняя опока
– опока верхняя
– опока нижняя
– разъемная опока
– ручная опока
– сборная опока
– свертная опока
– съемная опока -
12 опока
ж. flask, moulding box, moulding frame -
13 опока
[lang name="Russian"]половина опоки; полуформа — half-part molding box
-
14 сборная форма
опока; форма — mold box
Русско-английский новый политехнический словарь > сборная форма
-
15 свертная опока
опока; форма — mold box
Русско-английский новый политехнический словарь > свертная опока
-
16 составная опока
половина опоки; полуформа — half-part molding box
Русско-английский новый политехнический словарь > составная опока
-
17 skládaný formovací rám
-
18 vícedílný formovací rám
-
19 built-up molding box
English-Russian scientific dictionary > built-up molding box
-
20 bolted molding box
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СБОРНАЯ ОПОКА — литейная опока, собранная из отдельных элементов, скрепленная различными способами … Металлургический словарь
СВЁРТНАЯ ОПОКА — не рекомендуется смотри Сборная опока … Металлургический словарь
